Song Lyrics: 像我这样的人(xiang wo zhe yang de ren) by Mao Bu Yi 毛不易+ Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu: 像我这样的人(xiang wo zhe yang de ren) by Mao Bu Yi 毛不易+ Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

像    我 这  样   优  秀  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng yōu xiù de rén
orang yang berbakat seperti saya

本  该  灿  烂  过  一 生   
běn gāi càn làn guò yì shēng
harusnya melewati hidup dengan bersinar

怎  么 二 十  多  年   到  头  来 
zěn me èr shí duō nián dào tóu lái
mengapa 20 tahunan ini

还  在  人  海  里 浮 沉 
hái zài rén hái lǐ fú chén
masih saja jatuh dan bangun di lautan manusia ini

像    我 这  样   聪   明   的 人 
xiàng wǒ zhè yàng cōng míng de rén
orang yang begitu pintar seperti saya

早  就  告  别  了 单  纯 
zǎo jiù gào bié le dān chún
dari awal seharusnya sudah meninggalkan keluguan

怎  么 还  是  用   了 一 段   情 
zěn me hái shì yòng le yí duàn qíng
kenapa masih menggunakan perasaan

去 换   一 身   伤    痕 
qù huàn yì shēn shāng hén
menggantikannya dengan luka di sekujur tubuh

像    我 这  样   迷 茫   的 人 
xiàng wǒ zhè yàng mí máng de rén
orang yang kebingungan seperti saya

像    我 这  样   寻  找   的 人 
xiàng wǒ zhè yàng xún zhǎo de rén
orang yang mencari jati diri seperti saya

像    我 这  样   碌 碌 无 为  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng lù lù wú wéi de rén
orang yang tidak pernah mencoba sesuatu seperti saya

你 还  见   过  多  少   人 
nǐ hái jiàn guò duō shǎo rén
kamu bisa bertemu berapa banyak orang seperti saya?

像    我 这  样   庸   俗 的 人 
xiàng wǒ zhè yàng yōng sú de rén
orang yang kasar seperti saya

从   不 喜 欢   装     深   沉 
cóng bù xǐ huan zhuāng shēn chén
tidak pernah suka berpura-pura kalem

怎  么 偶 尔 听   到  老  歌 时 
zěn me óu ěr tīng dào lǎo gē shí
kenapa saat kadang mendengar lagu lama

忽 然  也 晃    了 神 
hū rán yě huǎng le shén
tiba-tiba juga bisa terdiam sesaat

像    我 这  样   懦  弱  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng nuò ruò de rén
orang yang lemah seperti saya

凡  事  都  要  留  几 分 
fán shì dōu yào liú jǐ fēn
setiap hal harus dipertimbangkan beberapa saat

怎  么 曾   经   也 会  为  了 谁 
zěn me céng jīng yě huì wèi le shuí
kenapa dulunya juga bisa

想    过  奋  不 顾 身 
xiǎng guò fèn bú gù shēn
ingin berjuang demi seseorang

像    我 这  样   迷 茫   的 人 
xiàng wǒ zhè yàng mí máng de rén
orang yang kebingungan seperti saya

像    我 这  样   寻  找   的 人 
xiàng wǒ zhè yàng xún zhǎo de rén
orang yang mencari jati diri seperti saya

像    我 这  样   碌 碌 无 为  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng lù lù wú wéi de rén
orang yang tidak pernah mencoba sesuatu seperti saya

你 还  见   过  多  少   人 
nǐ hái jiàn guò duō shǎo rén
kamu bisa bertemu berapa banyak orang seperti saya?

像    我 这  样   孤 单  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng gū dān de rén
orang yang kesepian seperti saya

像    我 这  样   傻  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng shǎ de rén
orang yang bodoh seperti saya

像    我 这  样   不 甘  平   凡  的 人 
xiàng wǒ zhè yàng bù gān píng fán de rén
orang yang tidak ingin kelihatan biasa seperti saya

世  界  上    有  多  少   人
shì jiè shàng yǒu duō shǎo rén
ada berapa banyak orang yang seperti itu di dunia ini?
 
像    我 这  样   莫 名   其 妙   的 人 
xiàng wǒ zhè yàng mò míng qí miào de rén
orang yang aneh seperti saya

会  不 会  有  人  心  疼 
huì bu huì yǒu rén xīn téng
apakah akan ada orang yang kasihan