Song Lyrics: 慢慢喜欢你 ( man man xi huan ni ) by Karen Mok + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia


Lirik Lagu: 慢慢喜欢你 ( man man xi huan ni ) by Karen Mok + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

书里总爱写到喜出望外的傍晚
Shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐ chū wàng wài de bàng wǎn
dalam buku selalu suka menulis tentang senja yang ceria

骑的单车还有他和她的对谈
qí de dān chē hái yǒu tā hé tā de duì tán
mengendarai sepeda juga ada percakapan antara mereka

女孩的白色衣裳男孩爱看她穿
nǚ hái de bái sè yī shang nán hái ài kàn tā chuān
sang pria suka melihat sang wanita mengenakan pakaian putihnya

好多桥段
hǎo duō qiáo duàn
begitu banyak bagian cerita

好多都浪漫
hǎo duō dōu làng màn
begitu banyak keromantisan

好多人心酸
hǎo duō rén xīn suān
begitu banyak orang yang sakit hati

好聚好散
hǎo jù hǎo sàn
berkumpul dengan baik-baik, juga berpisah dengan baik-baik

好多天都看不完
hǎo duō tiān dū kàn bù wán
berhari-hari masih belum selesai dibaca

刚才吻了你一下你也喜欢对吗
gāng cái wěn le nǐ yī xià nǐ yě xǐ huān duì ma
ciuman tadi apakah kamu juga suka

不然怎么一直牵我的手不放
bù rán zěn me yī zhí qiān wǒ de shǒu bù fàng
jika tidak kenapa tidak melepaskan tanganku yang digandeng

你说你好想带我回去你的家乡
nǐ shuō nǐ hǎo xiǎng dài wǒ huí qù nǐ de jiā xiāng
kamu bilang ingin membawaku pulang ke kampung halamanmu

绿瓦红砖
lǜ wǎ hóng zhuān
genting hijau tembok bata merah

柳树和青苔
liǔ shù hé qīng tái
pohon willow dan lumut

过去和现在
guò qù hé xiàn zài
yang sudah berlalu dan sekarang

都一个样
dōu yī gè yàng
semuanya sama

你说你也会这样
nǐ shuō nǐ yě huì zhè yàng
kamu bilang kamu juga begitu

慢慢喜欢你
màn man xǐ huān nǐ
perlahan-lahan menyukaimu

慢慢的亲密
màn man de qīn mì
perlahan-lahan menjadi mesra

慢慢聊自己
màn man liáo zì jǐ
perlahan-lahan membicarakan diri sendiri

慢慢和你走在一起
màn man hé nǐ zǒu zài yī qǐ
perlahan-lahan berjalan bersamamu

慢慢我想配合你
màn man wǒ xiǎng pèi hé nǐ
perlahan-lahan saya ingin menurutimu

慢慢把我给你
màn man bǎ wǒ gěi nǐ
perlahan-lahan memberikan diriku padamu

慢慢喜欢你
màn man xǐ huān nǐ
perlahan-lahan menyukaimu

慢慢的回忆
màn man de huí yì
perlahan-lahan menjadi kenangan

慢慢的陪你慢慢的老去
màn man de péi nǐ màn man de lǎo qù
perlahan menemani dan menua

因为慢慢是个最好的原因
yīn wèi màn man shì gè zuì hǎo de yuán yīn
karena perlahan-lahan adalah alasan yang terbaik

晚餐后的甜点就点你喜欢的吧
wǎn cān hòu de tián diǎn jiù diǎn nǐ xǐ huān de ba
makanan penutup setelah makan malam apakah kamu suka

今晚就换你去床的右边睡吧
jīn wǎn jiù huàn nǐ qù chuáng de yòu biān shuì ba
malam ini ganti kamu yang tidur disebelah kanan

这次旅行我还想去上次的沙滩
zhè cì lǚ xíng wǒ hái xiǎng qù shàng cì de shā tān
perjalanan kali ini aku masih ingin ke pantai yang dulu itu

球鞋手表
qiú xié shǒu biǎo
sepatu bola dan jam tangan

袜子和衬衫都已经烫好
wà zi hé chèn shān dōu yǐ jīng tàng hǎo
kaos kaki dan kemeja sudah disetrika

放行李箱
fàng xíng lǐ xiāng
diletakana ke dalam koper bagasi

早上等着你起床
zǎo shang děng zhe nǐ qǐ chuáng
di pagi hari menunggumu bangun

慢慢喜欢你
màn man xǐ huān nǐ
perlahan-lahan menyukaimu

慢慢的亲密
màn man de qīn mì
perlahan-lahan menjadi mesra

慢慢聊自己
màn man liáo zì jǐ
perlahan-lahan membicarakan diri sendiri

慢慢和你走在一起
màn man hé nǐ zǒu zài yī qǐ
perlahan-lahan berjalan bersamamu

慢慢我想配合你
màn man wǒ xiǎng pèi hé nǐ
perlahan-lahan saya ingin menurutimu

慢慢把我给你
màn man bǎ wǒ gěi nǐ
perlahan-lahan memberikan diriku padamu

慢慢喜欢你
màn man xǐ huān nǐ
perlahan-lahan menyukaimu

慢慢的回忆
màn man de huí yì
perlahan-lahan menjadi kenangan

慢慢的陪你慢慢的老去
màn man de péi nǐ màn man de lǎo qù
perlahan menemani dan menua

因为慢慢是个最好的原因
yīn wèi màn man shì gè zuì hǎo de yuán yīn
karena perlahan-lahan adalah alasan yang terbaik

书里总爱写到喜出望外的傍晚
Shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐ chū wàng wài de bàng wǎn
dalam buku selalu suka menulis tentang senja yang ceria

1 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?

Emoticon Emoticon

Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar