咸水(xián shuǐ) = Air asin (Salty Water)
海浪(hǎi làng) = Ombak
(Wave)
岩(yán)= Batu (Rock)
海龟(hǎi
guī) = Kura-Kura Laut (Sea Turtle)
螃蟹(páng
xiè) = Kepiting (Crab)
海星(hǎi
xīng) = Bintang Laut (Starfish)
日光浴(rì guāng yù) = Berjemur (Sunbathing)
湿(shī) = Basah (Wet)
比基尼(bǐ
jī ní) = Bikini
沙滩球(shā tān qiú) = Bola
pantai (Beach ball)
游泳(yóu
yǒng) =Berenang (Swimming)
帆船(fān chuán) = Berlayar
(Sailing)
沙子(shā zi) = Pasir (Sand)
沙堡(shā bǎo) = Istana
pasir (Sandcastle)
海(hǎi) = Laut (Sea)
珊瑚(shān hú) = Karang (Coral)
贝(bèi)
= Kerang (Shell)
海滩(hǎi tān
) Pantai (Beach)
太阳(tài yáng) = Matahari (Sun)
晒伤 (shài shān) = Terbakar sinar matahari (Sunburn)
墨镜(mò jìng) = Kacamata hitam (Sunglasses)
寄居蟹(jì jū xiè) = Umang-umang
(Hermit crab)
帽子(mào zi) = Topi (Hat)
船(chuán) = Kapal (Ship)
游客(yóu kè) = Wisatawan
(Tourist)
海螺(hǎi luó) = Keong (Conch)
鱼(yú)
= Ikan (Fish)
钓鱼(diào yú) =
Memancing (Fishing)
海湾(hǎi
wān) = Teluk (Bay)
潜水 (qián shuǐ) = Menyelam (Diving)
防晒霜 ((fáng
shái shuāng) = Pencegah sinar matahari (Sunblock)
防晒油 (fáng shái yóu)
= Pencegah sinar matahari (Sunblock)
伞 (sǎn) = Payung (Umbrella)
海滩遮阳伞(hǎi tān zhē yáng
sǎn) = Payung Pantai (Beach Umbrella)
水下(shuǐ xià)= Bawah air (Under water)
救生员(jiù shēng yuán) =
Penjaga pantai (Lifeguard)
救生衣(jiù shēng yī) = Jaket
pelampung (Life jacket)
救生圈(jiù shēng quān) =
Pelampung (Life preserver)
冲浪板(chōng làng bǎn) =
Papan seluncur (Surfing Board)
帆船(fān chuán) = Perahu
layar (Sailboat)
假期(jià qī) = Liburan (Vacation)
b. Dialog
乔，很久没见了，怎么样啊？
Qiáo,
hěnjiǔ méi jiànle, zěnme yàng a?
Joe, lama tidak
ketemu, bagaimana kabarmu?
好极了，我刚从迈阿密海滩度假回来。
Hǎo
jíle, wǒ gāng cóng mài ā mì hǎitān dùjià huílái.
Sangat bagus, saya
barusan pulang liburan dari pantai Miami
我也发现，你变黑了，肤色看起来很健康。
Wǒ
yě fāxiàn, nǐ biàn hēile, fūsè kàn qǐlái hěn jiànkāng.
Saya juga melihat kamu
kelihatan lebih hitam, warna kulitnya kelihatan lebih sehat
谢谢，迈阿密海滩简直是人间天堂，什么都美，气候好，人也好
Xièxiè,
mài'āmì hǎitān jiǎnzhí shì rénjiān tiāntáng, shénme dōu měi, qìhòu hǎo, rén yě
hǎo
Terima kasih, Pantai
Miami adalah surga dunia, semuanya indah, cuaca yang baik dan orang yang baik
juga.
嗯，以前听说过，有时间我一定要去看看。
eŃ,
yǐqián tīng shuōguò, yǒu shíjiān wǒ yīdìng yào qù kàn kàn.
Mm... dulu saya pernah
mendengarnya, ada waktu saya pasti harus lihat-lihat ke sana.
我保证你一定会满意的，你呢 ? 最近怎样?
Wǒ
bǎozhèng nǐ yīdìng huì mǎnyì de, nǐ ne, zuìjìn zěnyàng.
Saya jamin kamu pasti
akan puas, bagaimana dengan kamu akhir-akhir ini?
额，还是老样子，一直都在忙纺织厂那个项目。
É,
háishì lǎo yàngzi, yīzhí dōu zài máng fǎngzhī chǎng nàgè xiàngmù.
Eh... masih seperti
biasa, terus sibuk dengan proyek tekstil itu.
我还以为你都忙完了呢。
Wǒ
hái yǐwéi nǐ dōu máng wánliǎo ne.
Saya kira kamu sudah
menyelesaikannya
没呢，董事会总是在最后一刻不断改变计划。
Méi
ne, dǒngshìhuì zǒng shì zài zuìhòu yīkè bùduàn gǎibiàn jìhuà.
Tidak, Dewan direktur
selalu merubah rencananya di menit akhir
换成是我肯定会发疯。
Huàn
chéng shì wǒ kěndìng huì fāfēng.
Jika saya diposisimu pasti akan gila.
我是真的疯了，乔，我得走了，一个小时候还有个会呢，替我向莎莉和孩子们问好。
Wǒ
shì zhēn de fēngle, qiáo, wǒ dé zǒule, yī gè xiǎoshíhòu hái yǒu gè huì ne, tì
wǒ xiàng shā lì hé háizimen wènhǎo.
Saya benaran gila,
Joe, saya harus pergi sekarang, satu jam lagi saya ada rapat, sampaikan salam
saya buat Sally dan anak-anak.
拜拜
Bàibài
Bye-bye
0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?
Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar