Istilah-istilah Islam dalam bahasa Mandarin~伊斯兰词汇(yī sī lán cí huì)



a. Kosakata Mandarin tentang Islam ( Chinese Vocabulary about Muslim)
伊斯兰词汇(yī sī lán cí huì ) 

伊斯兰(yī sī lán) = Islam (Islam)
回教(huí jiào) = Agama Islam (Islam(Religion))

安拉( ān lā) = Allah (Allah)
预言家( yù yán jiā) = Nabi (Prophet)

回教徒(huí jiào tú) = Umat Islam (Muslims)
穆斯林(mù sī lín) = Muslim (Muslim)

穆罕默德(mù hǎn mò dé ) = Nabi Muhammad (The Prophet of Mohammed)
清真寺(qīng zhēn sì) = Masjid (Mosque)

清真(qīng zhēn) = Halal (Halal)
古兰经(gǔ lán jīng) = Al-Quran (The Koran)

阿訇(ā hōng) = Imam (Imam( the officiating priest of a mosque))
礼拜(lǐ bài) = Sembahyang, Sholat (Muslim ritual prayers)

晨礼(chén lǐ) = Sholat Subuh (Morning Prayer)
晌礼(shǎng lǐ) = Sholat Dzuhur (Zuhr Prayer)

晡礼(bū lǐ) = Sholat Ashar (Asr Prayer)
昏礼(hūn lǐ) = Sholat Maghrib (Maghrib Prayer)

宵礼(xiāo lǐ) = Sholat Isya (Isya Prayer)
星期五礼( xīng qī wǔ lǐ) = Sholat Jumat (Friday Prayer)

辰报礼( chén bào lǐ) = Sholat Duha (Duha Prayer)
如果上帝允许(rú guǒ shàng dì yǔn xǔ) = Insyaallah (Inshallah( If God wills))

神是最神圣的(shén shì zuì shén shèng de) = Subhanaallah (Subhanallah(Glory to God))
神是伟大的(shén shì wěi dà de) - Allahu Akbar (Allahu Akbar ( God is the greatest))

我求真主的庇护(wǒ qiú zhēn zhǔ dí bì hù) = Astaghfirullah (Astaghfirullah (I seek forgiveness from Allah))
斋戒( zhāi jiè ) = Puasa (Fasting)

封斋饭( fēng zhāi fàn) = Sahur (Sahur (pre-dawn meal))
开斋( kāi zhāi) = Buka Puasa (Fast Breaking)

泰拉威( tài lā wēi) = Sholat Tarawih (Tarawih Prayer)
斋戒月( zhāi jiè yuè) = Bulan Puasa (Fasting Month)

伊斯兰历( yī sī lán lì) = Kalendar Islam (The Moslem Calendar)
开斋节( kāi zhāi jié) = Idul Fitri (Eid al-Fitr)

b. Contoh Kalimat

开斋节是关于全世界穆斯林的宗教节日。
kāi zhāi jié shì guān yú quán shì jiè mù sī lín de zōng jiào jié rì
Eid al-fitr is a religious festival celebrated by muslims worldwide
Idul fitri adalah festival keagamaan yang dirayakan oleh muslim di seluruh dunia

世界上最大规模之一的年度转移活动,为了庆祝开斋节,成千上万的印尼人离开雅加达等城市,在斋月末尾的穆斯林假期,和亲属聚集在印尼的各个村庄和农村。
shì jiè shàng zuì dà guī mó zhī yī dí nián dù zhuǎn yí huó dòng wéi liǎo qìng zhù kāi zhāi jié chéng qiān shàng wàn dí yìn ní rén lí kāi yǎ jiā dá děng chéng shì zài zhāi yuè mò wěi dí mù sī lín jiǎ qī hé qīn shǔ jù jí zài yìn ní dí gè gè cūn zhuāng hé nóng cūn

In one of the world's largest annual exoduses, tens of millions of indonesians leave jakarta and other cities to celebrate id al-fitr, the muslim holiday at the end of ramadan, with relatives in villages and towns across rural indonesia.

Salah satu pergerakan manusia terbesar di dunia, puluh jutaan orang meninggalkan jakarta dan kota lainnya untuk merayakan idulfitri, masa liburan di akhir bulan suci ramadhan, berkumpul bersama keluarga dan sanak saudara di kampung.

0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?

Emoticon Emoticon

Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar