Song Lyrics: 不僅僅是喜歡 (bu jin jin shi xi huan) by Xiao Quan 蕭全 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu: 不僅僅是喜歡 (bu jin jin shi xi huan) by Xiao Quan 蕭全 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

你知道我對你不僅僅是喜歡
Nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

你眼中卻沒有我想要的答案
nǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
di pandangan matamu tidak jawaban yang ku inginkan

這樣若即若離讓我很抓狂
zhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng
hubungan yang kadang dekat kadang menjauh membuat saya gila

不知道該怎麼說
bù zhīdào gāi zěnme shuō
tidak tahu harus berkata apa

心裡面在想什麼
xīn lǐmiàn zài xiǎng shénme
dalam hati sedang berpikir apa

悶騷的性格我
mèn sāo dì xìnggé wǒ
sifat yang malu tapi malu ini

也很討厭這結果
yě hěn tǎoyàn zhè jiéguǒ
juga saya membenci akhir cerita ini

你看我的眼神
nǐ kàn wǒ de yǎnshén
kamu lihat pandangan mata ku

像是在把委屈訴說
xiàng shì zài bǎ wěiqu sùshuō
seperti sedang mengatakan keluhan di hati

Hey baby這都怪我
Hey baby zhè dōu guàiwǒ
Hey sayangku, ini semua salah ku

真的真的捨不得你難過
zhēn de zhēn de shěbudé nǐ nánguò
benaran tidak rela kamu sedih

不在乎別人怎麼看
bùzàihū biérén zěnme kàn
tidak peduli bagaimana pendapat orang lain

像我這種主動的女孩
xiàng wǒ zhè zhǒng zhǔdòng de nǚhái
gadis yang pro aktif seperti saya

越過曖昧需要多勇敢
yuèguò àimèi xūyào duō yǒnggǎn
semakin kasmaran semakin butuh keberanian

難免會左右為難
nánmiǎn huì zuǒyòu wéinán
pasti akan ada berbagai kesulitan

你知道我對你不僅僅是喜歡
Nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

你眼中卻沒有我想要的答案
nǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
di pandangan matamu tidak jawaban yang ku inginkan

這樣若即若離讓我很抓狂
zhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng
hubungan yang kadang dekat kadang menjauh membuat saya gila

No 하지마
No hajima
Tidak, jangan

你知道我對你不僅僅是喜歡
nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

想要和你去很遠的地方
xiǎng yào hé nǐ qù hěn yuǎn dì dìfāng
ingin pergi ke tempat yang jauh dengan dirimu

看陽光在路上灑下了浪漫
kàn yángguāng zài lùshàng sǎ xiàle làngmàn
melihat matahari menyinari dengan romantis di tengah jalan

當作我對你表白吧
dàng zuò wǒ duì nǐ biǎobái ba
anggap saya sebagai pernyataan cintaku kepadamu

不知道該怎麼說
bù zhīdào gāi zěnme shuō
tidak tahu seharusnya berkata apa

Because I love you so much baby

心裡面在想什麼
xīn lǐmiàn zài xiǎng shénme
dalam hati sedang berpikir apa

悶騷的性格我
mèn sāo dì xìnggé wǒ
sifat yang malu tapi malu ini

也很討厭這結果
yě hěn tǎoyàn zhè jiéguǒ
juga saya membenci akhir cerita ini

現在我願為你去改
xiànzài wǒ yuàn wéi nǐ qù gǎi
sekarang saya ingin berubah demi kamu

從膽怯變成行動派
cóng dǎnqiè biànchéng xíngdòng pài
dari penakut berubah menjadi pengambil aksi

原諒我曾無心的傷害
yuánliàng wǒ céng wúxīn de shānghài
maafkan saya yang dulu tidak sengaja menyakitimu

Because I love you so much baby

不要想你只是習慣
bùyào xiǎng nǐ zhǐshì xíguàn
jangan merindukanmu hanyalah kebiasaan

不滿足每天的晚安
bù mǎnzú měitiān de wǎn'ān
tidak puas ucapan selamat malam setiap hari

我要你留戀我在你身旁
wǒ yào nǐ liúliàn wǒ zài nǐ shēn páng
saya ingin selalu ada di sampingmu

愛我像我愛你一樣
ài wǒ xiàng wǒ ài nǐ yīyàng
mencintai saya seperti saya mencintaimu

你知道我對你不僅僅是喜歡
Nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

你眼中卻沒有我想要的答案
nǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
di pandangan matamu tidak jawaban yang ku inginkan

這樣若即若離讓我很抓狂
zhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng
hubungan yang kadang dekat kadang menjauh membuat saya gila

No 하지마
No hajima
Tidak, jangan

你知道我對你不僅僅是喜歡
nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

想要和你去很遠的地方
xiǎng yào hé nǐ qù hěn yuǎn dì dìfāng
ingin pergi ke tempat yang jauh dengan dirimu

看陽光在路上灑下了浪漫
kàn yángguāng zài lùshàng sǎ xiàle làngmàn
melihat matahari menyinari dengan romantis di tengah jalan

當作我對你表白吧
dàng zuò wǒ duì nǐ biǎobái ba
anggap saya sebagai pernyataan cintaku kepadamu

你知道我對你不僅僅是喜歡
Nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

你眼中卻沒有我想要的答案
nǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
di pandangan matamu tidak jawaban yang ku inginkan

這樣若即若離讓我很抓狂
zhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng
hubungan yang kadang dekat kadang menjauh membuat saya gila

No 하지마
No hajima
Tidak, jangan

你知道我對你不僅僅是喜歡
nǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Kamu tahu saya tidak hanya sekedar menyukaimu

想要和你去很遠的地方
xiǎng yào hé nǐ qù hěn yuǎn dì dìfāng
ingin pergi ke tempat yang jauh dengan dirimu

看陽光在路上灑下了浪漫
kàn yángguāng zài lùshàng sǎ xiàle làngmàn
melihat matahari menyinari dengan romantis di tengah jalan

當作我對你表白吧
dàng zuò wǒ duì nǐ biǎobái ba
anggap saya sebagai pernyataan cintaku kepadamu