Puisi Mandarin tentang Tahun Baru :

元旦啊
yuándàn a

又过去了一年
yòu guòqùle yī nián

恍如梦中
huǎng rú mèng zhōng

新的一年已经开始了
xīn de yī nián yǐjīng kāishǐle

欢乐的时光还闪现在眼前
huānlè de shíguāng hái shǎnxiàn zài yǎnqián

又是一个充满欢声笑语的一年
yòu shì yīgè chōngmǎn huānshēng xiàoyǔ de yī nián

清新的风
qīngxīn de fēng

正从天际吹来
zhèng cóng tiānjì chuī lái

带着羞涩的微笑
dàizhe xiūsè de wéixiào

向我们展开了笑颜
xiàng wǒmen zhǎnkāile xiàoyán

爱人的手臂
àirén de shǒubì

也轻轻地环抱
yě qīng qīng de huánbào

一起庆祝新的一年
yīqǐ qìngzhù xīn de yī nián

在岁月的门槛上
zài suìyuè de ménkǎn shàng

我的幸福
wǒ de xìngfú

一步一步跨过历史的车轮
yībù yībù kuàguò lìshǐ de chēlún

载我度过幸福的一天又一天
zài wǒ dùguò xìngfú de yītiān yòu yītiān

Arti dalam Bahasa Indonesia

Oh, Tahun baru
Satu tahun lagi berlalu
Seperti mimpi
Tahun yang baru telah dimulai
Waktu bahagia juga bersinar di depan
Satu tahun lagi penuh suara
Angin segar
Apakah bertiup dari langit
Dengan senyum malu-malu
Tersenyum pada kami
Lengan kekasih
Juga dengan lembut dirangkul
Rayakan tahun baru bersama
Di ambang tahun
Kebahagiaan saya
Selangkah demi selangkah melintasi roda sejarah
Membawa saya melewati hari yang bahagia sehari demi sehari