5 Pembelit Lidah/Twister Tongue dalam Bahasa Mandarin Bagian 2

Teman-teman Alien Mandarin, setelah artikel sebelumnya kita sudah membahas tentang pembelit lidah atau twister tongue dalam bahasa mandarin (yang belum baca silahkan baca di sini 5 Pembelit Lidah dalam Bahasa Mandarian Bagian 1 ). Berikut ini adalah 5 pembelit lidah dalam bahasa mandarin yang juga akan membuat lidah kalian keseleo. Selamat mencoba.

6. Pulau Burung 

鸟岛是岛，
niáo dǎo shì dǎo,

鸟岛有鸟。
niáo dǎo yóu niǎo.

鸟岛的鸟多得数不清了。
niáo dǎo de niǎo duō de shǔ bù qīng le.

要想到鸟岛，
yào xiǎng dào niáo dǎo,

一定要爱鸟。
yī dìng yào ài niǎo.

你不爱小鸟
nǐ bú ài xiáo niǎo

就别到鸟岛。
jiù bié dào niáo dǎo.

Arti dalam Bahasa Indonesia

Pulau burung adalah sebuah pulau
Pulau burung ada burung
Burung di pulau burung sangat  banyak sampai tidak terhitung
Ingin pergi ke pulau burung
Harus suka dengan burung
Kamu tidak suka burung kecil
Jangan pergi ke pulau burung

7. Jika tahu katakan tahu 

知道就说知道，
zhī dào jiù shuō zhī dào,

不知道就说不知道，
bù zhī dào jiù shuō bu zhī dào,

不要知道说不知道，
bù yào zhī dào shuō bu zhī dào,

也不要不知道说知道，
yě bù yào bù zhī dào shuō zhī dào,

你知道不知道？
nǐ zhī dào bù zhī dào?

Arti dalam Bahasa Indonesia

Jika tahu katakanlah tahu
Jika tidak tahu katakanlah tidak tahu
Jangan saat tahu katakan tidak tahu
Juga jangan tidak tahu tapi katakan tahu
Kamu tahu atau tidak tahu?

8. Ibu Naik Kuda

妈妈骑马。
Mā mā qí mǎ.

马慢，
Mǎ màn,

妈妈骂马。
mā mā mà mǎ.

Arti dalam bahasa Indonesia
Ibu naik kuda
Kuda sangat lambat
Ibu memarahi kuda

9. 800 tentara

八百标兵奔北坡
Bābǎi biāobīng bēn běi pō

炮兵并排北边跑
pàobīng bìngpái běibian pǎo

炮兵怕把标兵碰
pàobīng pà bǎ biāobīng pèng

标兵怕碰炮兵炮。
biāobīng pà pèng pàobīng pào.

Arti dalam bahasa Indonesia
800 tentara menuju ke lereng utara
800 pasukan meriam lari ke utara
Pasukan meriam takut bertemu dengan tentara
Tentara takut bertemu meriam pasukan meriam

10.  Kupu-kupu Hitam VS Kupu-kupu Abu-abu

黑蝴蝶飞，
Hēi húdié fēi,

灰蝴蝶飞，
huī húdié fēi,

黑蝴蝶飞完，
hēi húdié fēi wán,

会蝴蝶飞。
huì húdié fēi.

Arti dalam Bahasa Indonesia
Kupu-kupu hitam terbang,
Kupu-kupu abu-abu terbang,
Setelah kupu-kupu hitam itu terbang,
Kupu-kupu abu-abu akan terbang.