Percakapan Mandarin: Hobi

Berikut ada dialog mandarin tentang Hobi. A dan B berbicara mengenai kegiatan mereka di waktu senggang. Mereka saling bercerita mengenai hobi yang mereka suka lakukan di waktu luang.

A:你业余时间喜欢做什么?
A: Nǐ yè yú shí jiān xǐ huān zuò shén me?
A: Apa yang ingin kamu lakukan di waktu senggang?

B:我爷爷总让我陪他在家练太极。
B: Wǒ yé yé zǒng ràng wǒ péi tā zài jiā liàn tài jí.
B: saya selalu menemanin kakek berlatih Tai Chi di rumah.

A:哇，那你喜欢功夫了。你这方面强吗?
A: Wa, nà nǐ xǐ huān gōng fū le. Nǐ zhè fāng miàn qiáng ma?
A: Wow, kamu suka kung fu. Apakah kamu hebat?

B:不怎么强。我喜欢一个人跑步。
B: Bù zě me qiáng. Wǒ xǐhuān yīgè rén pǎobù.
B: Tidak terlalu hebatt. Saya lebih suka berlari sendiri.

A:那既是运动也是爱好。你在这项爱好上花费的时间多吗?
A: Nà jì shì yùn dòng yě shì ài hào. Nǐ zài zhè xiàng ài hào shàng huā fèi de shí jiān duō ma?
J: Itu adalah olahraga sekaligus hobi. apakah kamu menghabiskan banyak waktu untuk hobi ini?

B:不多，我的业余时间都用来陪我爷爷啦。
B: Bù duō, wǒ de yè yú shí jiān dōu yòng lái péi wǒ yé yé la.
B: Tidak banyak, waktu luang saya kebanyakan dihabiskan untuk menemanin kakek.

A:练太极有助于人们终年保持身体健康。
A: Liàn tài jí yǒu zhù yú rén men zhōng nián bǎo chí shēn tǐ jiàn kāng.
J: berlatih Tai Chi membantu orang menjaga kesehatan mereka sepanjang tahun.

B:你最喜欢的运动是什么?
B: Nǐ zuì xǐ huān de yùn dòng shì shén me?
B: Apa olahraga favoritmu?

A:坦率地说，我一点都不喜欢运动。我喜欢音乐。
A: Tǎn shuài de shuō, wǒ yī diǎn dōu bù x ǐhuān yùndòng. Wǒ xǐ huān yīn yuè.
A: Sejujurnya, saya sama sekali tidak menyukai olahraga. Saya suka musik.

B:对，你笛子吹得非常好听。
B: Duì, nǐ dí zi chuī dé fēi cháng hǎo tīng.
B: Ya, kamu meniup seruling dengan sangat baik.

A:谢谢。我非常喜欢吹笛子，但这只是我的业余爱好而已。
A: Xiè xiè. Wǒ fēi cháng xǐ huān chuī dí zi, dàn zhè zhǐ shì wǒ de yè yú ài hào ér yǐ.
J: Terima kasih. Saya sangat suka bermain seruling , tapi ini hanya hobi saya di waktu senggang

B:或许以后我们可以相互学习了。
B: Huò xǔ yǐ hòu wǒ men kě yǐ xiāng hù xué xí le.
B: Mungkin kita bisa saling belajar nanti.

A:那是个好建议。
A: Nà shì gè hǎo jiàn yì.
A: Itu ide yang bagus.