13 Doa dan Ucapan Selamat Festival Kue Bulan (13 Mid-Autumn Festival Greetings and Sayings)



1.中秋快乐!
Zhōngqiū kuàilè!
Happy Mid-Autumn Festival!
Selamat Festival Musim Gugur!

2.祝你和你的家人中秋快乐
Zhù nǐ hé nǐ de jiārén zhōngqiū kuàilè
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival
Selamat festival musim gugur untuk kamu dan keluargamu.

3. 样, 满。
yuàn nǐ dě shēng huó xiàng shí wǔ dě yuè liàng yí yàng yuán yuán mǎn mǎn
Wish for your life to always be satisfactory just as the roundest moon on the Mid-Autumn Festival.
Semoga hidupmu penuh dengan kepuasaan(kesempurnaan) seperti bulan purnama penuh

4. 皓月闪烁,星光闪耀,中秋佳节,美满快乐!   
Hàoyuè shǎnshuò, xīngguāng shǎnyào, zhōngqiū jiājié, měimǎn kuàilè!
A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss, and happiness.
Bulan yang terang dan bintang yang berkelip-kelip. Selamat festival musim gugur, semoga penuh dengan kebahagiaan   

5.祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满.
Zhùfú zhōngqiū jiājié kuàilè, yuè yuán rén yuán shì shì yuánmǎn.
Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future.
Selamat festival musim gugur, semoga bulan yang penuh membawa keutuhan di keluarga, semua hal diselesaikan dengan sempurna

6. 福,度 节。
Yuàn nǐ yǔ nǐ de jiārén jiànkāng xìngfú, dùguò yīgè měihǎo de zhōngqiū jié.
Wish you and your family health, happiness and a wonderful Mid-Autumn Festival.
 Semoga kamu dan keluarga sehat selalu, bahagia dan melewati festival musim gugur dengan indah

7. 中秋节快乐,万事如意,心想事成!
Zhōngqiū jié kuàilè, wànshì rúyì, xīn xiǎng shì chéng!
Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future.
Selamat festival musim gugur, semoga semua berjalan lancar dan segala impian bisa terwujud.

8.月到是秋分外明,又是一年团圆日,祝你节日愉快,身体安康
Yuè dào shì qiū fèn wài míng, yòu shì yī nián tuányuán rì, zhù nǐ jiérì yúkuài, shēntǐ ānkāng
The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and always healthy.
Bulan terbulat dan terterang ada di musim semi, waktu untuk berkumpul keluarga. Semoga kamu bahagia di festival ini dan sehat selalu   .

9. 祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满
Zhù nǐ de shìyè hé shēnghuó xiàng nà zhōngqiū de yuán yuè yīyàng, liàng liàngtangtáng, yuán yuánmǎn mǎn
wish that your career and life, just like the round moon on Mid-Autumn Day, be bright and perfect.
semoga karir dan kehidupanmu sempurna seperti bulan yang bulat di musim gugur, bersinar terang dan sempurna.
10. 伴, 康、 路。
yuàn míng yuè cháng yǔ nǐ xiāng bàn zhào liàng nǐ dě jiàn kāng xìng fú hē fān róng zhī lù
May the glow of the moon surround you and light your way to health, happiness and prosperity
Semoga bulan yang terang selalu bersamamu, menyinari jalanmu agar sehat, bahagia dan bertambah makmur

11. 你。
xī wàng míng yuè néng bǎ wǒ mén dě zhù fú hé huān lè dōu dài gěi nǐ
May the full moon bring blessings and happiness from our home to yours.
Semoga bulan yang terang membawa doa dan kebahagiaan kami kepadamu.

12. 使 聚,但 你,希 锦,一 好。
jí shǐ cǐ kè wǒ mén bù néng xiāng jù dàn wǒ dě sī niàn hé zhù fú shǐ zhōng qiān gà zhe nǐ xī wàng nǐ qiān chéng sì jǐ yí qiè yuán mǎn měi hǎo
Although I cannot accompany you at this moment, my blessing and wishes will always be around you. Hope you have a successful and bright future
and everything is well.
Walaupun saat ini kita tidak bisa bertemu, tetapi doa dan berkah saya selalu bersama denganmu, semoga masa depanmu sukses dan terang, semuanya baik.

13. 际,愿 乐,心 成。
zhōng qiū jiā jié zhī jì yuàn nǐ dě shēng huó chōng mǎn huān lè xī xiǎng shì chéng
On Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true.
Di hari festival musim gugur ini, semoga hidup penuh dengan kebahagian dan semua impianmu menjadi kenyataan.

0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?

Emoticon Emoticon

Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar