蔡旻佑
- 我可以 Evan Yo - I Can
寄 没有 地址 的 信(jì méi yǒu dì
zhǐ de xìn)
A
letter without an address to send
Mengirim
surat tanpa alamat
这样 的 情绪 有 种 距离(zhè yàng de
qíng xù yǒu zhòng jù lí)
Within
this feeling, feeling so distant
Perasaan
begini seperti ada jarak
你 放 着 谁 的 歌曲(nǐ fàng zhe
shéi de gē qǔ)
What
kind of songs are you playing?
Kamu
memutar lagu siapa?
是 怎样 的 心情(shì zěn yàng de
xīn qíng)
What
emotions within you are being stirred?
Perasaan
hati seperti apa?
能 不能 说 给 我 听(néng bù néng
shuō gěi wǒ tīng)
Can
you tell me?
Dapatkah
kamu menceritakan kepada saya?
雨 下 得 好 安静(yǔ xià dé hǎo
ān jìng)
The
rain is pouring quietly
Hujan
turun dengan sunyi
是 不 是 你 偷偷 在 哭泣(shì bú shì nǐ
tōu tōu zài kū qì)
Is
it you crying silently?
Apakah
kamu diam-diam menangis?
幸福 真的 不 容易(xìng fú zhēn de
bú róng yì)
Happiness
is not really easy to come by.
Kebahagiaan
sungguhlah tidak mudah
在 你的 背景 有 我爱你(zài nǐ de bèi
jǐng yǒu wǒ ài nǐ)
I
am loving you from your shadow
Di
belakangmu ada saya yang mencintaimu
我 可以 陪 你 去 看 星星(wǒ kě yǐ péi nǐ
qù kān xīng xīng)
I
can accompany you to see the stars
Saya
bisa menemanimu melihat bintang
不用 再 多 说明(bú yòng zài duō
shuō míng)
Nothing
much to be said
Tidak
perlu banyak menjelaskan lagi
我 就要 和 你 在 一起(wǒ jiù yào hé
nǐ zài yī qǐ)
I
just want to be with you
Saya
hanya ingin bersama dengan kamu
我 不 想 又 再 一次 和 你 分离(wǒ bú xiǎng yòu
zài yī cì hé nǐ fēn lí)
I
don’t want to leave you ever again
Saya
tidak ingin berpisah sekali lagi denganmu
我 多么 想 每一 次 的 美丽(wǒ duō me xiǎng
měi yī cì de měi lì)
The
beauty I see everytime
Saya
begitu ingin melihat keindahan setiap saat
是 因为 你(shì yīn wei nǐ)
It’s
because of you
Ini
karena kamu
幸福 它 真的 不 容易(xìng fú tā zhēn
de bù róng yì)
Happiness,
it’s really not easy
Kebahagiaan
sungguh tidak mudah
0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?
Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar